シャネル プードゥル ユニヴェルセル リーブル 20 フェイス パウダー 新品
クロコ小銭入れ コインケース/小銭入れ
クロコ小銭入れ コインケース/小銭入れ
m73270131095-113-EHQ
7,650円 9,000円

zaoグレー 本クロコ 小銭入れ2019伊勢丹にて購入。携帯用アクセサリー入れにしようと思っていたのですが、使用する機会場なく自宅保存となりました。未使用

クロコ小銭入れ コインケース/小銭入れ

この記事は3分で読めます

オールドGUCCIコインケースで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

早い者勝ち☆Burgundy Floral Printed Silk Dress with Peplum

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

【直営店買付】★Burberry★モノグラム カシミアブランケット

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

Montblanc-プレゼンス オードトワレスプレー

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

BOTTEGA VENETA シルバー IDクロージャー チェーンブレスレット

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

♡BURBERRY♡テーラードウールパンツMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

関税送料込Dries Van Noten Lace-up Derby Shoes

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

Since Then◇花柄 キュート ワンピース ◇送料込

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

JIMMY CHOO ジミーチュー メガネフレーム JC234/F 2F7 ゴールドSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【Louis Vuitton】 ポルトフォイユ ゾエ 財布 ♪ダミエ ローズ

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

DOLCE & GABBANA ♠ クロスボディバッグ

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、ライフゼムデマンド形空気呼吸器HYII☆HYKI Embroidered Knitted Sweater Beige

 

【Brunello Cucinelli】オイルドスエード フルブローグ ブーツ

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

禁断竜王 volval8 ゴールドレア 3枚

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

TOGA VIRILIS 20AW MOTIF WALLET トーガ ブラック

【送料関税込】Maison Margiela キャンバス クロスボディバッグ【新品未使用】TATRAS x VANSON コラボシングルライダース

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

WACKO MARIA 太ボーダー モヘアニット 赤×黒
ヒューゴボス 確認画像

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. Valextra ヴァレクストラ 小銭入れ コインケース イタリア製
  2. 【関税込】Phase Eight シャツ☆Lillia Check Shirt, Chocolate/

    クロコ小銭入れ コインケース/小銭入れ

  3. 【VALENTINO】パンツ
  4. 143xN7♯ バレンシアガ コインケース 小銭入れ 516373  ブラック
  5. Jimmy Choo ジミーチュウ レディース ポインテッドトゥ

カテゴリー一覧

クロコ小銭入れ コインケース/小銭入れ

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
アイドルマスター シンデレラガールズ デカッチュ☆諸星きらり
error: Content is protected !!
SMART-EL.CO.UK RSS