☆子供用自転車 22インチ☆HEAD CTB ソニックブリーズ
☆BURTON 紐ブーツ 箱付き☆ ブーツ(男性用)
☆BURTON 紐ブーツ 箱付き☆ ブーツ(男性用)
m79192228368-20053-5Nu
8,500円 10,000円

箱付きBURTONブーツです‼︎\r傷ありますがまだまだ履けます(≧∀≦)\r送料込みです‼︎\rよろしくお願いします‼︎\r値下げ検討します‼︎\r\r\rBURTON\r紐\r茶色\r29㎝\r686

新品未使用 バートン ブーツ 27cmで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

バーバリーサングラス

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

値下げしました。フォーペッツオンリー♡キャリーバッグ

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

おしゃれ♪【G/Fore】キルト GALLIVANTER ゴルフシューズ

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

ベスタウェーブ VW04A 15W 4000L/h 水流ポンプ

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

エアバギーAir Buggy for Dog  Dome2  MサイズMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

【Rosie様専用ページ】犬服♡ドッグウェア♡ハンドメイド♡手編み♡ニット

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

SALE◆Sea NEW YORK◆Santos アイレット刺繍 コットンワンピース

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

国内発| mineheart The Blue Pencil キャンバスアート SサイズSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

☆セリーヌ☆直営店買付 ベルト ラージC ベジタブルカーフスキン

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

G-Star☆テーパードフィット カーゴ/カーキ

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、浴室用床シート バスナフローレ 施工セットFURLA 長財布 PCV0ACO ARE CGQ FURLA 1927 CILIEGIA d

 

シーニューヨーク Sea NEW YORK トップス フリル ハート

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

ディオールスキンフォーエヴァークチュールルミナイザー 01

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

Burton Moto 28㎝ Asian fit ブラウン

最新☆話題沸騰中☆ダンク☆Nike Dunk Low Disrupt☆お早めに!モッズコート インナー付き THE NORTH FACE

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

【期間限定】隈笹エキス 2本
【国内即発送】ケイトスペード ハンドバッグ K4399 960

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. ディーラックス スノボブーツ 28cm
  2. Louis Vuitton マルチタイプウォレット ブラック

    ☆BURTON 紐ブーツ 箱付き☆ ブーツ(男性用)

  3. 送料込み【UGG】Yose Tall Quilt ミドルブーツ
  4. BURTON RULER バートン 28
  5. 【22SS★期間限定★先行SALE】CECILIE BAHNSEN★コットン ドレス

☆BURTON 紐ブーツ 箱付き☆ ブーツ(男性用)

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
絶対話せる!英会話
コスパ重視 格安 ゲーミングPC GTX搭載
error: Content is protected !!
SMART-EL.CO.UK RSS