HERMES(エルメス) ピアス《ヴェルティージュ Coeur》Vertige
アンティーク調 ウォールデコ その他
アンティーク調 ウォールデコ その他
m73869058506-7582-enD
6,970円 8,200円

数年前に輸入雑貨のお店で購入したアンティーク調のウォールデコになります。縦32cm 横27cm 奥行4cm アンティーク調に製作されています。神経質な方はご遠慮下さい。即購入大歓迎です!

KIMONO SILK ART 【流水華】Ryusui-hanaで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

Louboutin ルブタン Strap Keyring Sneakers Sole キーリング

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

【関税負担】 PRADA Platform sandals

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

高品質*☆HURLEY BURLEY*プルスルー ピアス【関税送料込】

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

SCENERITY(シナリティ) ★プリーツバンディングスラックス3色

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

【ALIITA】CASITA BRILLANTE ハウス ダイアモンド ブレスレットMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

★ Mario Valentino★ VERMUT クロスボディ バッグ

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

【新作!】Calvin Klein Sport Essentials Wai 2color

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

【MARIO VALENTINO】KYLO MINI クロスボディバッグSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【関税・送料無料】Air Jordan 14 Retro SE

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

ヴァレンティノ SW0P0Q58 VSH 0NO ショルダーバッグ

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、ジミーチュウ メンズ ホワイト スニーカー 黒パンツにピッタリ【Loungefly】折り畳み財布☆ヘラクレス ハデス

 

Dolls Kill x Looney Tunes バックスバニー ベロアパーカー

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

☆PRADA☆ Brixxen レザーxナイロンブーティー

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

グスタフ・クリムト「抱擁」 絵画 複製画

人気♪GANNI フローラル コットンポプリン ミディドレス Blue国内発◆CD ICON レジンパール ブレスレット 真鍮 シルバー

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

【ジョーダン】 スニーカー 8センチ キッズ バスケ ファーストシューズ!!
【美品】apart by lowrys別注 イタリア製生地使用 ダッフルコート

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. 人気 ステンレス簡易流し台 ガーデンシンク 屋外A55
  2. 即購入◎ UNITED TOKYO ブルゾン!

    アンティーク調 ウォールデコ その他

  3. ゲラルディーニ 日傘 傘 サマーシールド トレカ 日本製
  4. 美品 aarikka アーリッカ ビンテージ チューリップ ナプキンホルダー
  5. お早めに《HERMES》アミカサンダル

カテゴリー一覧

プロフィール

アンティーク調 ウォールデコ その他

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
フェイラー スリッパ シェニール織 FEILER 新品
error: Content is protected !!
SMART-EL.CO.UK RSS