小さい白い花リボン
マークアンドロナ ●新品●サンバイザー アクセサリー
マークアンドロナ ●新品●サンバイザー アクセサリー
m47609550113-26389-irQ
8,075円 9,500円

マークアンドロナレディースラインストーンサンバイザーサイズ Freeカラー オレンジ素材 ポリエステル 65% 綿 35%とても、鮮やかなカラーが魅力のサイドリボンにラインストーンサンバイザー前面のMARK&LONAのロゴはGOLDのラインストーンが可愛く素敵なサンバイザーです❀.

トムとジェリーのヘッドカバーで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

美品★マッキントッシュ カーディガン

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

スティングレイ スティングレー ロングウォレット 長財布 財布 水色 新品 ⑨

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

タカさん専用 G6MAX

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

新品JILLSTUARTジルスチュアート かぶせ長財布 シボ柄 スカイ

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

グッチの小さな財布h437oMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

ニソニソ様専用 YAMAHA ヤマハ マジェスティ 250 サス

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

ZRX1100 リアサス

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

ハーレー純正 '02年 FXSTD ソフテイル デュースフロントフォークSame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【Vintage】McGREGOR ウールライダースジャケット ブラックウォッチ

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

【定価59.800円】 Mr.X ジェイエイブラハム ダイレクト出版

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、新品レッグウォーマー カーキDeuxieme classe/ドゥーズイエムクラス【裁断済み】消化器外科周術期合併症のminimal requirements

 

バッカス ベース ネック

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

アルテオスキンローション

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

pink Apple様ご専用

ラーセン ブラック 青 新品未開封CURETTY ARGYLE PATTERN JACQUARD KNIT TOP

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

DIESEL★ロゴプリントTシャツ
スペシャル 40's WWⅡ LLBEAN USN OFFICER BAG 希少

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. タグ付き 新品 ゴルフ キャロウェイ ベアマフラー ホワイト
  2. カリモク リクライニングチェアオットマン付き①

    マークアンドロナ ●新品●サンバイザー アクセサリー

  3. 南アフリカ発!【Ardmore】アウトドアクッション【アードモア】
  4. CADERO ゴルフグリップ 5本セット
  5. 12月【処分セール18,800円】フジクリーン 浄化槽用 ブロワ

カテゴリー一覧

マークアンドロナ ●新品●サンバイザー アクセサリー

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
バカとテストと召喚獣
error: Content is protected !!
SMART-EL.CO.UK RSS