【すぐ届く】LOEWE バスケットバッグ カーフスキン
綾瀬はるか B1ポスター ポカリスエット タレント/お笑い芸人
綾瀬はるか B1ポスター ポカリスエット タレント/お笑い芸人
m39074745941-14575-i4T
9,180円 10,800円

コレクション整理のため出品します。\rサイズは\r縦103cm×横約73cmです。未使用品ですが丸めて保管の為、巻きクセがあります。

綾瀬はるか B1ポスター ポカリスエット タレント/お笑い芸人

この記事は3分で読めます

インパルス 板倉俊之 DVDセットで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

22SS 送料込【ロエベ】アナグラムジャカード フーデッド シャツ

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

【LOEWE】ネックポケット カーフスキン ミニショルダー

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

日本未発売♪ DROP DEAD PREPHEADS WRECKING CREW

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

★Dickies★ロングスリーブ ワーク シャツ【送料込み】

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

【最新!】HERMES スニーカー《Envol》ノワール レディースMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

2色 Maison MIHARA YASUHIRO BAKER" OG Sole Over Dyed Low-top

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

【関税補償】Chloe☆ジュディ ミニ ショルダーバッグ GRAY

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

HERMES∽Pluie de H long umbrella.各お色目.∽PARISより速達.☆Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

【Chloe】Chloe C 薄型 長財布 クロコ柄【送料関税込】

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

【すぐ届く】MARK&LONA Ruler 3Layer System Jacket & Pants

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、NIKEバッシュ ジョーダン ZION 1 ジュニア24cmLouis Vuitton◆VICTORINE WALLET 折り畳み財布 カラーインナー

 

☆人気☆MAX MARA トートバッグ Revert in nappa and fabric

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【国内発送】STUSSY☆SWIRLY S SILK SHIRT ロゴ シャツ /送関込

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

山本美月さんサイン入り生写真 当選品

メンズ【COACH】Mott ドライビングシューズ白黒ツートンライダースジャケット JIMSINN

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

ぱ様ご専用 ドナルド、デイジー、トム、ジェリーロンパース4点セット
新品 特価!麻のは総柄浴衣3点セット

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. 世田谷ベース 正式装備品 アイスバスケット & スウェットシャツ【Sサイズ】
  2. ECLIPSE HDDカーナビ

    綾瀬はるか B1ポスター ポカリスエット タレント/お笑い芸人

  3. wym ATTACHMENT チェスターコート チャコール
  4. イミンホ イ・ミンホグッズ
  5. SALLYS LAW ★ LOVELY BEAR HARNESS + LEADセット 4color

綾瀬はるか B1ポスター ポカリスエット タレント/お笑い芸人

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
絶対話せる!英会話
ワンデーション(2本)
error: Content is protected !!
SMART-EL.CO.UK RSS