スタン様専用。7歳向け・正絹・お着物のセット・色斑あり
F.C.Real Bristol パーカー ネイビー パーカー
F.C.Real Bristol パーカー ネイビー パーカー
m45409819849-26107-9J1
17,000円 20,000円

数回着用したのみです。

F.C.Real Bristol パーカー ネイビー パーカー

この記事は3分で読めます

toga archives × H&M コラボパーカーで、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

新品未使用♡ エリテ アンビヒャッカ レースジレ プレミア価格♡

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

vondutch ボンダッチ キャップ

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

フリークスストア ステンカラーコート トレンチコート

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

SUQQU シグニチャーカラーアイズ 彩雫

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

ほぼ日手帳weeks ウォレットカバー ブラックMe, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

Curensologyベージュ ロングジレ

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

¥ellow Bucks TTTGプレート

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

EVISU A-1 Wool 38Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

トコちゃんベルト Ⅱ Lサイズ

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

キキピッピさま 専用

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、NEIGHBORHOOD x ASSC / C-HOODED . LSキープフィット2  Lサイズ

 

春のデニムコーデに最適! レア物 90s製VANS カバーオール バックプリント

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

【年度末特別値下】ハズブロ パワーレンジャーズ メガゾードフィギュア

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

タイムsale⭐【FEAR OF GOD】 プルオーバーパーカー

クマサン商会 マルチスマートフォンケース【極美品】N.O.R.C トレンチコート ベージュ

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

grandma刺繍ブルゾン merryjenney
Apple iPad mini 4 Wi-Fi ジャンク

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. コロンビア★刺繍ロゴ★スウェットパーカー★プルオーバー ★海外モデルXL
  2. 送料込*TOTEME ショート スリーブ ロゴTシャツ 全6色*国内配送

    F.C.Real Bristol パーカー ネイビー パーカー

  3. チャコ様専用
  4. Supreme Burberry BoxLogoHoodedSweatshirt
  5. ワコール サルート キャミソール ブラック

カテゴリー一覧

F.C.Real Bristol パーカー ネイビー パーカー

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
Supreme BOXロゴパーカー
error: Content is protected !!
SMART-EL.CO.UK RSS